-
1 expected forward progress
ожидаемый выигрыш при продвижении пакета (уменьшение расстояния от источника до получателя информации в ПРС, обусловленное продвижением пакета в направлении получателя и умноженное на вероятность такого продвижения); см. также forward progressАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > expected forward progress
-
2 forward progress
продвижение пакета (уменьшение расстояния от источника до получателя информации в ПРС, обусловленное продвижением пакета в направлении получателя); см. expected forward progressАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > forward progress
-
3 ожидаемый выигрыш
1) Computers: expected progress2) Mathematics: expected gain, expected reward3) Economy: expected payoff4) Accounting: anticipated payoff -
4 Рамки(границы , пределы) ожидаемых результатов
Animated movies: Expected progress ratioУниверсальный русско-английский словарь > Рамки(границы , пределы) ожидаемых результатов
-
5 Рамки ожидаемых результатов
Универсальный русско-английский словарь > Рамки ожидаемых результатов
-
6 достижение
•Such machines represent considerable step forward [or an achievement, or an accomplishment, or an advance( ment), or a breakthrough] in ac motor design.
II•Today the objective of the chemist is to aid in the interpretation of the universe; he has made much progress toward meeting this objective.
* * *Достижение -- achievement, accomplishment, advancement, progress, breakthrough (успех); attainment, establishment (установление)The use of cooled metal superalloy turbine technology was not expected to manifest any dramatic breakthroughs.The establishment of steady state conditions within the enclosure was a primary concern in the experimental procedure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достижение
-
7 развитие
•Life of the geologic past shows an orderly progression of forms from primitive to advanced types.
•The advancement of science...
•There has been tremendous growth in atomic physics.
•The control of frictional heat has been one stumbling block in the progress (or development) of this method.
•In keeping with expected progression of manned space flight from single to multimanned vehicles...
•The continuous evolution of reactor technology....
II•The VSERP theory is an outgrowth of the Pauli exclusion principle.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > развитие
-
8 К-248
ДО ПОБЕДНОГО КОНЦА PrepP Invar adv fixed WO1. довести что \К-248 (to bring sth.) to the point of complete and final successto a triumphant conclusionto a successful finish (close, end).2. сидеть где, ждать кого и т. п. \К-248 coll (to stay somewhere, wait for s.o. etc) resolutely, until sth. in progress is finished or s.o. expected appearssit (wait) it out(stay) till (until) the last gun is fired.«Давно ждёшь, Евгений Николаевич?» — «Так, давненько уже. Но решил сидеть до победного конца» (Распутин 1). "Have you been waiting long, Evgeny Nikolaevich?" "Pretty long, but I decided to sit it out" (1a). -
9 Т-191
НИ ТПРУ НИ НУ highly coll Invar predic fixed WO1. (subj: human or collect) one does nothing, takes no action ( usu. when some action is expected)X ни тпру ни ну - X doesn't make a moveX doesn't do a (damn) thing X won't budge.Разве от этих бюрократов чего-нибудь дождёшься? Обещают помочь, а сами - ни тпру ни ну. Do you really expect anything from those bureaucrats? They promise to help, but don't do a damn thing.2. ( subj: abstr or human) some work (a person etc) makes no progressX ни тпру ни ну - X isn't getting anywhereX is going nowhere (fast) thing X isn't moving at all (in refer, to beginning an undertaking) I (he etc) can't get thing X off the ground."...Я уже пятьдесят лет бьюсь над этой проблемой и ни тпру ни ну». (Евтушенко 2). "I've been struggling with the problem for fifty years and still haven't gotten anywhere" (2a).3. ( subj: concr) (of a machine, device, apparatus) sth. is not functioningX ни тпру ни ну - X isn't workingX is on the blink (on the fritz). -
10 до победного конца
[PrepP; Invar; adv; fixed WO]=====- to a successful finish (close, end).2. сидеть где, ждать кого и т.п. до победного конца coll (to stay somewhere, wait for s.o. etc) resolutely, until sth. in progress is finished or s.o. expected appears:- (stay) till (until) the last gun is fired.♦ "Давно ждёшь, Евгений Николаевич?" - "Так, давненько уже. Но решил сидеть до победного конца" (Распутин 1). "Have you been waiting long, Evgeny Nikolaevich?" "Pretty long, but I decided to sit it out" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > до победного конца
-
11 ни тпру ни ну
• НИ ТПРУ НИ НУ highly coll[Invar; predic; fixed WO]=====1. [subj: human or collect]⇒ one does nothing, takes no action (usu. when some action is expected):- X won't budge.♦ Разве от этих бюрократов чего-нибудь дождёшься? Обещают помочь, а сами - ни тпру ни ну. Do you really expect anything from those bureaucrats? They promise to help, but don't do a damn thing.2. [subj: abstr or human]⇒ some work (a person etc) makes no progress:- [in refer, to beginning an undertaking] I <he etc> can't get thing X off the ground.♦ "...Я уже пятьдесят лет бьюсь над этой проблемой и ни тпру ни ну". (Евтушенко 2). "I've been struggling with the problem for fifty years and still haven't gotten anywhere" (2a).3. [subj: concr]⇒ (of a machine, device, apparatus) sth. is not functioning:- X is on the blink < on the fritz>.Большой русско-английский фразеологический словарь > ни тпру ни ну
См. также в других словарях:
progress — ▪ I. progress pro‧gress 1 [prəˈgres] verb [intransitive] 1. to develop over a period of time, becoming better or more complete: • The joint venture is progressing faster than expected. progress to • We haven t yet progressed to the negotiating… … Financial and business terms
Progress For America — (PFA) (a 501(c)(4)) and its affiliate Progress for America Voter Fund (PFA VF) (a 527 committee) are national tax exempt organizations in the United States.PFA was established in 2001 to support George W. Bush s agenda for America. The PFA Voter… … Wikipedia
Progress Party (Norway) — For the 1957 party by the same name, see Progress Party (Norway, 1957). Progress Party Fremskrittspartiet Leader Siv Jensen … Wikipedia
Progress Energy Trust — Infobox Company company name = Progress Energy Trust company company type = Public (tsx|PGX) company slogan = foundation = Calgary, Alberta, Canada location = Calgary, Alberta, Canada key people = David D. Johnson, Chairman, Michael R. Culbert,… … Wikipedia
Progress operations — Beginning in 1968, KGB Chair Yuri Andropov authorized the use of illegals to check on developments in Soviet East European satellites. Prior to 1968, illegals had been used in Eastern Europe only to recruit Westerners. The Progress Operations… … Historical dictionary of Russian and Soviet Intelligence
expected departure clearance time — The runway release time assigned to an aircraft in a controlled departure program and shown on the flight progress strip as EDCT … Aviation dictionary
progress chart — noun : a chart showing actual performance in comparison with a predetermined schedule or estimate of expected performance … Useful english dictionary
The Pilgrim's Progress — For the Kula Shaker album, see Pilgrims Progress (album). The Pilgrim s Progress … Wikipedia
National Assessment of Educational Progress — NAEP Logo The Nation s Report Card Logo … Wikipedia
North Carolina Progress Board — The North Carolina Progress Board is a non partisan organization established in 1995 by the North Carolina General Assembly to monitor trends that affect lives of citizens in a variety of key areas. It was created by the legislature to provide an … Wikipedia
Works Progress Administration — The Works Progress Administration (renamed in 1939 the Work Projects Administration; WPA) was the largest New Deal agency, employing millions of people and affecting most every locality in the United States, especially rural and western mountain… … Wikipedia
